Nutzungsbedingungen

1.1. Rolle der Plattform. Die Plattform ist Betreiber eines digitalen Marktplatzes und stellt die technische Infrastruktur für den Kauf und Verkauf von Auktionsgegenständen (siehe 2.2.) im Wege einer Auktion bereit – darunter Nutztiere, Landmaschinen, Betriebsausstattung und Geräte sowie Futtermittel. Die Plattform richtet sich an professionelle Teilnehmer des Agrarmarktes – Unternehmen und landwirtschaftliche Betriebe – sowie an natürliche Personen, die Auktionsgegenstände über den von der Plattform verwalteten Verkaufskanal (Kommissionsverkauf) gemäß Abschnitt 4 verkaufen.

1.2. Eigentum am Auktionsgegenstand. Die Plattform erwirbt kein Eigentum an den zur Auktion angebotenen Auktionsgegenständen, führt keine physische Prüfung dieser Gegenstände durch und handelt bei direkten Transaktionen (siehe 4.2.) nicht als bevollmächtigter Vertreter des Käufers oder Verkäufers. FARMSTOCK wird nicht Eigentümer des Auktionsgegenstands; in bestimmten Fällen – wenn die Auktion von der Plattform selbst erstellt oder verwaltet wird (LOTS und andere plattformverwaltete Verkäufe) – wirkt FARMSTOCK jedoch als Garant einer sicheren Transaktion und nutzt hierzu den in Abschnitt 6 beschriebenen Sicherheitsmechanismus.

1.3. Haftung der Nutzer. Bei direkten Transaktionen (4.2.) wird das Geschäft unmittelbar zwischen dem registrierten Käufer und dem registrierten Verkäufer abgeschlossen; die Plattform übernimmt keine gesamtschuldnerische Haftung für die Erfüllung der Verpflichtungen der Parteien. Bei plattformverwalteten Transaktionen (4.3.) tritt die Plattform in dem in diesen Bedingungen vorgesehenen Umfang als Vermittler der Transaktion und als Garant der Abwicklung auf.

1.4. Einhaltung gesetzlicher Vorschriften. Der Nutzer verpflichtet sich, die Plattform ausschließlich zu rechtmäßigen Zwecken und unter Einhaltung aller anwendbaren Gesetze und Vorschriften zu nutzen. Je nach Art des Auktionsgegenstands umfasst dies – soweit anwendbar – Anforderungen aus den Bereichen Tierschutz, Veterinärwesen, Lebensmittel- und Futtermittelverkehr, Sicherheit und Konformität von Maschinen und Geräten sowie Steuern.

2.1. Nutzer – jede registrierte natürliche oder juristische Person, die die Plattform nutzt.

2.2. Auktionsgegenstand – jeder Gegenstand, der auf der Plattform im Wege einer Auktion zum Verkauf angeboten wird, insbesondere:

• (a) lebende Nutztiere;
• (b) Landmaschinen (Maschinen, Traktoren, Anbaugeräte und Ähnliches);
• (c) Betriebsausstattung, Geräte und Ersatzteile;
• (d) Futtermittel und Futter für Nutztiere;
• (e) sonstige landwirtschaftsbezogene Gegenstände, deren Verkauf die Plattform zulässt.

Diese Bedingungen gelten gleichermaßen für alle Arten von Auktionsgegenständen, mit Ausnahme solcher Bestimmungen, die ihrem Inhalt nach nur für eine bestimmte Kategorie gelten (beispielsweise gelten Tierschutz- oder Veterinäranforderungen nur für lebende Tiere).

2.3. Verkäufer – ein Nutzer, der Auktionsgegenstände zum Verkauf anbietet.

2.4. Käufer – ein Nutzer, der Gebote abgibt und/oder Auktionsgegenstände kauft.

2.5. Auktion – der Verkaufsprozess eines Auktionsgegenstands oder einer Gruppe von Gegenständen auf der Plattform.

2.6. Standardauktion – eine vom Verkäufer erstellte Auktion, bei der die Abrechnung für den Auktionsgegenstand unmittelbar zwischen den Parteien erfolgt (direkte Transaktion).

2.7. LOTS – eine von der Plattform verwaltete Sammelpartie, in der die Angebote mehrerer Verkäufer oder mehrere Auktionsgegenstände gebündelt und als eine einzige Auktion mit Abwicklung über das Sicherheitskonto verkauft werden.

2.8. Provision – die Vermittlungsgebühr der Plattform gemäß der Preisliste.

2.9. Sicherheitskonto – ein von der Plattform verwaltetes Konto zur Absicherung der Transaktion, auf dem die vom Käufer gezahlten Gelder bis zum Abschluss der Transaktion gehalten werden.

2.10. Preisliste – die jeweils gültige Gebührenübersicht der Plattform, veröffentlicht im Bereich „Preisliste“. Die Preisliste ist Bestandteil dieser Bedingungen.

2.11. KYC – das Verfahren zur Identitätsprüfung des Nutzers (siehe Abschnitt 3).

3.1. Verpflichtende Verifizierung. Um Biet- oder Verkaufsrechte zu erhalten, muss der Nutzer eine Identitätsprüfung (KYC) mittels eines qualifizierten elektronischen Identifizierungsmittels (Smart‑ID, eParaksts usw.) oder einer anderen von der Plattform zugelassenen Methode durchführen. Ausführliche Informationen zum Verifizierungsverfahren finden Sie im Bereich „Autorisierung und Sicherheit“.

3.2. Vertretungsberechtigung. Registriert sich der Nutzer im Namen einer juristischen Person oder eines landwirtschaftlichen Betriebs, bestätigt er mit der Verifizierung, dass er berechtigt ist, diese bzw. diesen zu vertreten und in deren bzw. dessen Namen finanzielle Verpflichtungen einzugehen.

3.3. Privatpersonen. Eine natürliche Person, die sich im eigenen Namen registriert, bestätigt, dass sie geschäftsfähig und berechtigt ist, über die angebotenen Auktionsgegenstände zu verfügen. Die Bedingungen für Verkäufe durch Privatpersonen sind in Abschnitt 4 geregelt.

3.4. Richtigkeit der Angaben. Der Nutzer gewährleistet, dass die bei der Registrierung und im Profil angegebenen Informationen wahrheitsgemäß, vollständig und aktuell sind, und verpflichtet sich, sie bei Änderungen unverzüglich zu aktualisieren.

3.5. Kontosicherheit. Der Nutzer ist in vollem Umfang für die Vertraulichkeit seiner Zugangsdaten verantwortlich. Jede über ein verifiziertes Nutzerkonto vorgenommene Handlung gilt als elektronisch unterzeichnet und für den betreffenden Nutzer (bzw. das von ihm vertretene Unternehmen) rechtlich verbindlich. Der Nutzer hat den Betreiber bei jedem Verdacht auf unbefugten Zugriff unverzüglich zu informieren.

3.6. Geldwäscheprävention. Der Betreiber ist berechtigt, zusätzliche Prüfungen durchzuführen und weitere Informationen anzufordern, um Anforderungen zur Verhinderung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung (AML/CTF) zu erfüllen, sowie eine Transaktion zurückzuhalten oder abzulehnen, wenn diese Anforderungen nicht erfüllt werden können.

4.1. Status des Verkäufers. Bei der Registrierung gibt der Verkäufer an, ob er als Unternehmen/landwirtschaftlicher Betrieb (juristische Person mit Registrierungsnummer) oder als Privatperson (natürliche Person) handelt.

4.2. Direkte Transaktion (Standardauktion). Unternehmen und landwirtschaftliche Betriebe können Standardauktionen erstellen, bei denen die Abrechnung für den Auktionsgegenstand außerhalb der Plattform unmittelbar zwischen Käufer und Verkäufer erfolgt. Die Plattform berechnet lediglich die Provision gemäß der Preisliste und gibt die Kontaktdaten nach Zahlung der Provision frei.

4.3. Plattformverwaltete Transaktion (LOTS / Kommissionsverkauf). Privatpersonen dürfen Auktionsgegenstände nur über den von der Plattform verwalteten Kanal (LOTS / Kommissionsverkauf) verkaufen, bei dem:

• (a) der Käufer den vollständigen Transaktionsbetrag an den Betreiber (SIA "Hunter") und nicht unmittelbar an den Verkäufer zahlt;
• (b) die Gelder auf dem Sicherheitskonto gehalten werden (siehe Abschnitt 6);
• (c) die Auktion vor der Veröffentlichung von der Plattform genehmigt wird;
• (d) der Verkäufer die Auszahlung erst nach gegenseitiger Bestätigung der Übergabe erhält (siehe 8.4.).

Bei einer solchen Transaktion handelt der Betreiber im Namen und im Auftrag des Verkäufers als Vermittler und Verwahrer der Gelder und nicht als Wiederverkäufer oder Inhaber der Transaktion. Der Käufer erhält vom Betreiber eine Rechnung mit USt. über die Provision sowie eine Abrechnung über den Preis des Auktionsgegenstands, in der der Verkäufer als natürliche Person ausgewiesen ist; USt. wird nur auf die Provision erhoben.

4.4. Verpflichtende Verifizierung von Privatpersonen. Vor einem Verkauf muss eine Privatperson die Identitätsprüfung gemäß 3.1. abschließen.

4.5. Verbraucherrechte. Gilt der Verkäufer oder Käufer in einer bestimmten Transaktion im Sinne der anwendbaren Rechtsvorschriften als Verbraucher, gelten die einschlägigen zwingenden Verbraucherschutzbestimmungen. Ob ein Widerrufsrecht bei Fernabsatzverträgen besteht, hängt von der Art des Auktionsgegenstands ab:

• (a) lebende Nutztiere und schnell verderbliche Futtermittel gelten als schnell verderbliche Waren; daher besteht hierfür kein Widerrufsrecht (Artikel 16 Buchstabe d der Richtlinie 2011/83/EU und die einschlägigen nationalen Vorschriften);
• (b) bei Landmaschinen, Betriebsausstattung und anderen nicht verderblichen Auktionsgegenständen können – sofern der Käufer Verbraucher ist – die zwingenden Widerrufsrechte für Fernabsatzverträge gelten, vorbehaltlich der gesetzlich vorgesehenen Ausnahmen.

Diese Ausnahme ergibt sich nicht aus der Sonderregelung für öffentliche Versteigerungen (Online-Auktionen gelten nicht als solche). Die besonderen Bedingungen für jede Kategorie von Auktionsgegenständen sind im Bereich „Käuferschutz“ aufgeführt.

5.1. Unwiderrufliches Angebot. Jedes auf der Plattform abgegebene Gebot stellt ein rechtlich bindendes, unwiderrufliches Kaufangebot zu den im Zeitpunkt der Gebotsabgabe angegebenen Bedingungen dar.

5.2. Mindestpreis. Bei Standardauktionen kann der Verkäufer einen nicht sichtbaren Mindestpreis festlegen:

• (a) wird der Mindestpreis bei Ende der Auktion erreicht oder überschritten, kommt die Transaktion automatisch mit dem Höchstbietenden zustande, ohne dass eine weitere Bestätigung des Verkäufers erforderlich ist;
• (b) wird der Mindestpreis nicht erreicht, hat der Verkäufer innerhalb von 24 (vierundzwanzig) Stunden nach Ende der Auktion das Recht, das Höchstgebot anzunehmen, abzulehnen oder ein Gegenangebot abzugeben. Handelt der Verkäufer innerhalb dieser Frist nicht, gilt das Höchstgebot als abgelehnt.

5.3. Preisart. Der Auktionspreis kann je Einheit (je Stück), je Gewichtseinheit (z. B. €/kg oder €/t) oder als Festpreis für den gesamten Auktionsgegenstand bzw. die gesamte Partie festgelegt werden. Bei lebenden Tieren kann der Preis zusätzlich je Kilogramm Lebendgewicht (€/kg LG) oder je Kilogramm Schlachtgewicht (€/kg SG) festgelegt werden. Die jeweils geltende Preisart und Maßeinheit werden in der Auktionsbeschreibung eindeutig angegeben; der Gesamtbetrag der Transaktion wird entsprechend dieser Preisart und der Anzahl der Einheiten bzw. dem Gewicht oder Volumen berechnet.

5.4. LOTS. LOTS-Auktionen sind von der Plattform verwaltete Sammelpartien. Der bei Ende der Auktion gebotene Preis ist fest und gilt gleichermaßen (gemeinsam) für alle Auktionsgegenstände, die in die betreffende LOTS-Partie einbezogen sind. Die endgültige Abrechnung erfolgt gemäß 6.4.

5.5. Anti-Sniping-Regelung. Wird in den letzten Minuten einer Auktion ein Gebot abgegeben, kann das Auktionsende automatisch verlängert werden, um ein faires Bietverfahren sicherzustellen. Das Verfahren zur Verlängerung ist in der Auktionsbeschreibung angegeben.

5.6. Ende der Auktion. Eine Änderung des Auktionsstatus nach Ablauf der Endzeit kann sich aufgrund automatisierter Verarbeitung technisch geringfügig verzögern; dies hat keinen Einfluss auf die Gültigkeit der Transaktion.

6.1. Provision. Die Höhe der Plattformprovision und das Verfahren zu ihrer Anwendung sind in der Preisliste festgelegt. Die Provision wird berechnet und dem Käufer angezeigt, bevor er Verpflichtungen eingeht. Auf die Provision wird USt. gemäß den anwendbaren Rechtsvorschriften erhoben.

6.2. Provision bei Standardauktionen. Nach erfolgreichem Abschluss einer Standardauktion muss der Käufer die Vermittlungsrechnung der Plattform (Provision) innerhalb von 1 (einem) Werktag bezahlen. Die Abrechnung für den Auktionsgegenstand selbst erfolgt unmittelbar zwischen den Parteien; die Plattform ist an dieser Abrechnung nicht beteiligt. Die Kontaktdaten der Parteien werden nach Zahlung der Provision freigegeben.

6.3. Sicherheitskonto für LOTS / plattformverwaltete Transaktionen. Das Sicherheitskonto wird in Fällen genutzt, in denen die Transaktion von FARMSTOCK verwaltet wird (einschließlich LOTS). Innerhalb von 1 (einem) Werktag nach dem Zuschlag muss der Käufer 100 % des geschätzten Transaktionsbetrags auf das FARMSTOCK-Sicherheitskonto überweisen. Die Gelder werden als Sicherheit für die Erfüllung der Verpflichtungen hinterlegt und erst an den Verkäufer ausgezahlt, wenn die Voraussetzungen gemäß 8.4. erfüllt sind.

6.4. Endabrechnung. Bei LOTS-Auktionen wird der endgültige Abrechnungsbetrag zum Zeitpunkt der Verladung/Übergabe anhand des tatsächlichen Gewichts, der Stückzahl oder des Volumens bestimmt:

• (a) liegt die tatsächliche Menge unter der hinterlegten Menge bzw. dem hinterlegten Betrag, veranlasst die Plattform unverzüglich die Rückerstattung der Differenz an den Käufer;
• (b) liegt die tatsächliche Menge über der hinterlegten Menge bzw. dem hinterlegten Betrag, muss der Käufer die Differenz innerhalb von 1 (einem) Werktag zahlen; bis zur Zahlung der Differenz kann die Übergabe des Auktionsgegenstands zurückgehalten werden.

6.5. Auszahlung an den Verkäufer. Bei einer plattformverwalteten Transaktion erfolgt die Auszahlung an den Verkäufer (Transaktionsbetrag abzüglich der einbehaltenen Provision) automatisch nach der gegenseitigen Bestätigung der Übergabe gemäß 8.4. Die Plattform behält keine Marge ein – nur die Provision.

6.6. Zahlungsabwicklung und Verwahrung der Gelder. Die Zahlungsabwicklung erfolgt durch den Zahlungsdienstleister Stripe. Auf dem Sicherheitskonto gutgeschriebene Gelder werden nur in den in diesen Bedingungen vorgesehenen Fällen an den Verkäufer ausgezahlt.

6.7. Steuern. Jeder Nutzer ist selbst für seine steuerlichen Verpflichtungen im Zusammenhang mit Transaktionen auf der Plattform verantwortlich. Die von der Plattform ausgestellten Rechnungen weisen die Provision mit der jeweils anwendbaren USt. aus; bei plattformverwalteten Transaktionen erhält der Käufer zusätzlich eine Abrechnung über den Preis des Auktionsgegenstands.

7.1. Richtigkeit der Angaben. Der Verkäufer übernimmt die volle rechtliche und finanzielle Verantwortung dafür, dass die in der Auktionsbeschreibung angegebenen Daten wahrheitsgemäß sind und sich auf den jeweiligen Auktionsgegenstand beziehen. Dazu gehören beispielsweise Art des Gegenstands, technische Parameter, Zustand, Menge, Gewicht, Herkunft und Fotos/Videos sowie bei Tieren zusätzlich Tierart, Rasse, Geschlecht, Alter und Gesundheitsangaben.

7.2. Tiergesundheit und veterinärrechtliche Anforderungen (nur für lebende Tiere). Ist der Auktionsgegenstand ein lebendes Tier, gewährleistet der Verkäufer, dass die Tiere zum Zeitpunkt der Verladung klinisch gesund und transportfähig sind und sich nicht in einer laufenden Wartezeit nach Arzneimittelanwendung befinden. Der Verkäufer gewährleistet die Einhaltung der geltenden veterinärrechtlichen und lebensmittelrechtlichen Anforderungen.

7.3. Zustand von Maschinen und Betriebsausstattung (gilt für Maschinen, Betriebsausstattung und Geräte). Ist der Auktionsgegenstand eine Landmaschine, Betriebsausstattung oder ein Gerät, gewährleistet der Verkäufer, dass der in der Beschreibung angegebene technische Zustand, die Funktionsfähigkeit, die Ausstattung und bekannte Mängel wahrheitsgemäß und vollständig angegeben sind. Wird ein gebrauchter Gegenstand verkauft, erfolgt der Verkauf in dem in der Beschreibung angegebenen Zustand; wesentliche Mängel sind vom Verkäufer anzugeben.

7.4. Qualität und Sicherheit von Futtermitteln (gilt für Futtermittel). Ist der Auktionsgegenstand Futtermittel, gewährleistet der Verkäufer, dass das Futtermittel den anwendbaren Anforderungen an Futtermittelverkehr, Sicherheit und Kennzeichnung entspricht, ordnungsgemäß gekennzeichnet ist, das Haltbarkeitsdatum nicht überschritten hat und sachgerecht gelagert wurde. Der Verkäufer haftet dafür, dass Zusammensetzung und Herkunft des Futtermittels mit der Beschreibung übereinstimmen.

7.5. Wiegeverfahren. Wird der Preis des Auktionsgegenstands nach Gewicht bestimmt, wird das tatsächliche Gewicht zum Zeitpunkt der Übergabe/Verladung auf geeichten Waagen ermittelt. Stehen zum Zeitpunkt der Übergabe keine geeichten Waagen zur Verfügung, vereinbaren die Parteien, das in der Auktionsanzeige bestätigte Gewicht zugrunde zu legen.

7.6. Abweichungen. Weicht der tatsächliche Zustand des Auktionsgegenstands wesentlich von der Auktionsbeschreibung ab, ist der Käufer berechtigt, die Annahme des betreffenden Auktionsgegenstands zu verweigern und gemäß Abschnitt 11 einen Streitfall zu eröffnen.

8.1. Abholfrist. Der Gewinner der Auktion ist verpflichtet, auf eigene Kosten die Abholung des Auktionsgegenstands spätestens innerhalb von 10 (zehn) Kalendertagen nach Abschluss der Auktion und Erfüllung der Abrechnungsverpflichtungen zu organisieren.

8.2. Ordnungsgemäßer Transport. Der Transport des Auktionsgegenstands muss unter Einhaltung der anwendbaren Gesetze und Vorschriften sowie unter Gewährleistung der erforderlichen Rückverfolgbarkeit und Begleitdokumente erfolgen. Bei lebenden Tieren gilt zusätzlich die Verordnung (EG) Nr. 1/2005 über den Schutz von Tieren beim Transport; die erforderlichen Verbringungs- und Rückverfolgbarkeitsdokumente (einschließlich TRACES, soweit anwendbar) sind sicherzustellen.

8.3. Gefahrübergang. Das Eigentum sowie die Gefahr des Untergangs, der Beschädigung oder des Verlusts des Auktionsgegenstands gehen auf den Käufer über, sobald der Auktionsgegenstand auf das Fahrzeug des Käufers (oder seines Beförderers) verladen bzw. diesem übergeben wird. Bei Tieren ist dies der Zeitpunkt, zu dem die Verladung des Tieres in das Transportfahrzeug abgeschlossen ist. Bei einer plattformverwalteten Transaktion ändert dieser Zeitpunkt des Gefahrübergangs nichts an den Voraussetzungen für die Auszahlung vom Sicherheitskonto (8.4.).

8.4. Gegenseitige Bestätigung der Übergabe (plattformverwaltete Transaktionen). Bei einer plattformverwalteten Transaktion erfolgt die Auszahlung vom Sicherheitskonto an den Verkäufer erst, nachdem sowohl der Käufer den Erhalt des Auktionsgegenstands als auch der Verkäufer die Übergabe bestätigt hat. Bis zu beiden Bestätigungen verbleiben die Gelder auf dem Sicherheitskonto. Im Streitfall wird die Auszahlung bis zur Klärung des Streitfalls zurückgehalten (Abschnitt 11).

8.5. Vorbereitung des Auktionsgegenstands. Der Verkäufer ist verpflichtet, am Tag der Übergabe sicherzustellen, dass der Auktionsgegenstand vollständig zur Übergabe und Verladung vorbereitet ist. Bei lebenden Tieren müssen diese von der Herde getrennt und für den Transport vorbereitet sein.

8.6. Übergabe der Begleitdokumente. Der Verkäufer übernimmt die volle Verantwortung dafür, dass dem Käufer zum Zeitpunkt der Übergabe/Verladung alle angeforderten und gesetzlich erforderlichen Begleitdokumente im Original übergeben werden. Je nach Art des Auktionsgegenstands gehören hierzu beispielsweise:

• bei Tieren: Rinderpässe bzw. andere einschlägige Tierpapiere sowie eine ausgefüllte Tierärztliche Bescheinigung (FARMSTOCK);
• bei Maschinen und Betriebsausstattung: soweit anwendbar Eigentums-/Registrierungsunterlagen, technische Dokumentation und vorhandene Garantieunterlagen;
• bei Futtermitteln: Herkunfts-, Qualitäts- und Kennzeichnungsunterlagen entsprechend den Anforderungen an den Futtermittelverkehr.

Fehlen Unterlagen, ist der Käufer berechtigt, die Annahme des Auktionsgegenstands zu verweigern; daraus entstehende Logistikkosten trägt der Verkäufer.

9.1. Exklusivitätspflicht. Ab dem Zeitpunkt, an dem der Verkäufer einen Auktionsgegenstand auf der FARMSTOCK-Plattform eingestellt und die Auktion aktiv begonnen hat, und während der gesamten Laufzeit der betreffenden Auktion (bis diese vollständig beendet ist), ist der Verkäufer verpflichtet, die Exklusivität des angebotenen Geschäfts sicherzustellen.

9.2. Verbot paralleler Angebote. Während einer laufenden Auktion ist es dem Verkäufer streng untersagt, den betreffenden Auktionsgegenstand gleichzeitig auf anderen Plattformen, Kleinanzeigenportalen, in Gruppen sozialer Netzwerke oder über andere öffentliche oder private Vertriebskanäle außerhalb des FARMSTOCK-Systems einzustellen, zu bewerben, zum Verkauf anzubieten oder anderweitig zu veräußern. Dieses Verbot beschränkt nicht das Recht des Verkäufers, seine aktive FARMSTOCK-Auktion zu bewerben – der direkte Link zur auf der Plattform eingestellten Auktion darf und soll geteilt werden.

9.3. Zweck der Beschränkung. Diese Beschränkung dient dazu, einen fairen und transparenten Ablauf der Auktion sicherzustellen, die berechtigten Interessen anderer Käufer zu schützen und Situationen zu verhindern, in denen finanzielle Gebote auf einen Auktionsgegenstand abgegeben werden, der parallel bereits an Dritte veräußert wurde.

9.4. Sanktionen bei Verstoß. Verstößt der Verkäufer gegen die Exklusivitätsregelung und wird der in der Auktion angebotene Auktionsgegenstand während der Auktion anderweitig verkauft oder angeboten, ist FARMSTOCK berechtigt:

• (a) die betreffende Auktion zu beenden und für ungültig zu erklären;
• (b) das Konto des Verkäufers gemäß 10.3. vorübergehend zu sperren oder zu blockieren;
• (c) gegen den Verkäufer eine Vertragsstrafe in Höhe von 100 EUR zu verhängen.

Die Vertragsstrafe gilt nicht als einziges Rechtsmittel und schränkt das Recht, Ersatz des tatsächlich entstandenen Schadens zu verlangen, nicht ein.

10.1. Nichterfüllung der Pflichten des Käufers. Leistet der Käufer die Abrechnung nicht innerhalb der festgelegten Frist (6.2. / 6.3.) oder holt er den Auktionsgegenstand nicht innerhalb von 10 Tagen ab (8.1.), ist die Plattform berechtigt, die Transaktion zu stornieren. Die geleistete Sicherheitszahlung gilt als Angeld; erfüllt der Käufer die Transaktion nicht, ist die andere Partei berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten und das gezahlte Angeld einzubehalten.

10.2. Haftung des Verkäufers. Verhindert der Verkäufer die Abholung des bei der Auktion gewonnenen Auktionsgegenstands durch den Käufer oder wird Betrug festgestellt, muss der Verkäufer die angemessenen Kosten einer Leerfahrt des Käufers sowie sonstige unmittelbare Schäden ersetzen.

10.3. Kontosperrung. Die Plattform ist berechtigt, das Konto eines Nutzers sowie die Konten mit ihm verbundener Personen bei schwerwiegenden Verstößen gegen diese Bedingungen, Betrug oder wiederholter Nichterfüllung von Verpflichtungen vorübergehend zu sperren oder zu blockieren. Der Nutzer wird unter Angabe des Grundes über die Sperrung informiert, außer wenn zum Schutz anderer Nutzer oder der Plattform sofortiges Handeln erforderlich ist. Die Sperrung berührt bereits entstandene Zahlungspflichten des Nutzers nicht; dem Nutzer zustehende und nicht streitige Geldbeträge werden zurückerstattet.

10.4. Verhältnismäßigkeit von Vertragsstrafen. Die in diesen Bedingungen vorgesehenen Vertragsstrafen sind als angemessener Ausgleich für Schäden und Verwaltungskosten festgelegt und gelten nicht als unverhältnismäßig.

11.1. Streitigkeiten zwischen Nutzern. Ein Streit über eine Transaktion (z. B. hinsichtlich Übereinstimmung, Gewicht/Menge oder Übergabe des Auktionsgegenstands) muss vom Nutzer innerhalb von 48 (achtundvierzig) Stunden nach Erhalt des Auktionsgegenstands oder dem vorgesehenen Übergabetermin auf der Plattform gemeldet werden. Bei einer plattformverwalteten Transaktion wird die Auszahlung vom Sicherheitskonto bis zur Klärung des Streitfalls zurückgehalten.

11.2. Rolle der Plattform im Streitfall. Die Plattform kann als Vermittler tätig werden und auf Grundlage der von den Parteien vorgelegten Nachweise über die Rückerstattung der auf dem Sicherheitskonto gehaltenen Gelder an den Käufer oder deren Auszahlung an den Verkäufer entscheiden. Die Entscheidung der Plattform betrifft ausschließlich die Gelder auf dem Sicherheitskonto und schränkt die Rechte der Parteien nicht ein, den Streit gemäß Abschnitt 17 weiterzuverfolgen.

11.3. Streitigkeiten mit dem Betreiber. Streitigkeiten zwischen einem Nutzer und dem Betreiber sind zunächst im Wege von Verhandlungen zu lösen, indem der Nutzer sich schriftlich an info@farmstock.eu wendet. Wird keine Einigung erzielt, ist der Streit nach dem in Abschnitt 17 festgelegten Verfahren zu lösen.

11.4. Außergerichtliche Streitbeilegung für Verbraucher. Ein Verbraucher kann eine außergerichtliche Streitbeilegung in Anspruch nehmen, indem er sich an das lettische Zentrum für Verbraucherschutz (PTAC, www.ptac.gov.lv) und bei grenzüberschreitenden Streitigkeiten an das Europäische Verbraucherzentrum (ECC-Net) wendet.

12.1. Haftungsbeschränkung der Plattform. Die Plattform stellt die technische Infrastruktur „wie besehen“ bereit und gewährleistet nicht, dass der Dienst unterbrechungs- oder fehlerfrei verfügbar ist. Die Plattform haftet nicht für Qualität oder Übereinstimmung des Auktionsgegenstands, die Erfüllung der Verpflichtungen der Parteien bei direkten Transaktionen oder für mittelbare Schäden (einschließlich entgangenen Gewinns).

12.2. Haftungshöhe. Soweit gesetzlich zulässig, ist die Gesamthaftung des Betreibers für Ansprüche aus der Nutzung der Plattform auf die Provision begrenzt, die dem Betreiber für die betreffende Transaktion gezahlt wurde.

12.3. Höhere Gewalt. Keine Partei haftet für die Nichterfüllung von Verpflichtungen, die durch außergewöhnliche, außerhalb ihrer Kontrolle liegende Umstände (höhere Gewalt) verursacht wird, einschließlich Naturkatastrophen, Tierseuchen, behördlicher Verbote sowie Strom- oder Kommunikationsausfällen.

13.1. Der Betreiber verarbeitet personenbezogene Daten gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und der Datenschutzerklärung, die Bestandteil dieser Bedingungen ist.

13.2. KYC- und Verifizierungsdaten werden zum Zweck der Identitätsprüfung, Betrugsprävention und Einhaltung der AML/CTF-Anforderungen in dem gesetzlich vorgesehenen Umfang und für die gesetzlich vorgesehenen Zeiträume verarbeitet und gespeichert.

13.3. Kontaktdaten der Nutzer werden der jeweils anderen Transaktionspartei nur in dem Umfang und zu dem Zeitpunkt offengelegt, wie es für die Durchführung der Transaktion erforderlich ist (siehe 6.2.).

14.1. Inhalte der Plattform. Alle Rechte an der Plattform, ihrer Software, ihrem Design, ihren Marken und Inhalten stehen dem Betreiber oder seinen Lizenzgebern zu. Eine Nutzung ohne schriftliche Genehmigung des Betreibers ist untersagt.

14.2. Nutzerinhalte. Mit dem Hochladen von Inhalten (einschließlich Fotos und Videos des Auktionsgegenstands) gewährleistet der Nutzer, dass er über die erforderlichen Rechte an diesen Inhalten verfügt, und räumt dem Betreiber eine nicht ausschließliche, unentgeltliche Lizenz ein, diese Inhalte zum Betrieb der Plattform und zur Durchführung der Auktion zu nutzen.

15.1. Auf Initiative des Nutzers. Der Nutzer kann jederzeit die Schließung seines Kontos verlangen, sofern keine offenen Verpflichtungen oder laufenden Transaktionen bestehen. Die Löschung der Daten erfolgt gemäß der Datenschutzerklärung unter Beachtung der gesetzlich vorgeschriebenen Aufbewahrungsfristen.

15.2. Fortbestehen von Verpflichtungen. Die Schließung oder Sperrung eines Kontos befreit den Nutzer nicht von Verpflichtungen, die vor der Schließung entstanden sind.

16.1. Der Betreiber ist berechtigt, diese Bedingungen zu ändern. Über wesentliche Änderungen werden die Nutzer vor deren Inkrafttreten auf der Plattform und/oder per E-Mail informiert.

16.2. Die jeweils aktuelle Fassung der Bedingungen mit dem Datum ihres Inkrafttretens ist jederzeit auf der Plattform verfügbar. Nutzt der Nutzer die Plattform nach Inkrafttreten der Änderungen weiter, bestätigt er seine Zustimmung zu den geänderten Bedingungen. Für bereits begonnene Transaktionen gilt die Fassung, die zum Zeitpunkt des Beginns der Transaktion in Kraft war.

17.1. Auf diese Bedingungen und auf alle Transaktionen auf der Plattform findet das Recht der Republik Lettland Anwendung.

17.2. Jede Streitigkeit zwischen dem Betreiber und einem Nutzer, die sich aus diesen Bedingungen oder aus Transaktionen auf der Plattform ergibt und nicht im Wege von Verhandlungen beigelegt werden kann, wird endgültig durch das Hanseatic International Arbitration Court (in Riga) gemäß dessen Verfahrensregeln durch einen Einzelschiedsrichter entschieden; Verfahrenssprache ist Lettisch; anwendbar ist das Recht der Republik Lettland.

17.3. Verbraucherschutz (anwendbares Recht). Die Rechtswahl zugunsten lettischen Rechts gemäß Ziffer 17.1. entzieht einem Verbraucher nicht den Schutz, der ihm durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates seines gewöhnlichen Aufenthalts gewährt wird (Artikel 6 Absatz 2 der „Rom-I-Verordnung“).

17.4. Verbraucherschutz (Streitbeilegung). Die Schiedsklausel (17.2.) ist für Verbraucher nicht bindend. Ein Verbraucher ist berechtigt, vor den ordentlichen Gerichten an seinem Wohnsitz Klage zu erheben. Eine Schiedsvereinbarung mit einem Verbraucher kann nur schriftlich und erst nach Entstehung der Streitigkeit geschlossen werden.

18.1. Sprachfassungen. Diese Bedingungen können in mehreren Sprachen bereitgestellt werden. Bei Abweichungen ist die lettische Sprachfassung maßgeblich.

18.2. Sprachfassung für Verbraucher. Gegenüber einem Verbraucher ist die Sprachfassung der Bedingungen verbindlich, in der sie ihm bereitgestellt wurde; Zweifel sind zugunsten des Verbrauchers auszulegen.

18.3. Wirksamkeit. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein oder werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in Kraft.

18.4. Kommunikation. Die gesamte Kommunikation mit dem Betreiber erfolgt über info@farmstock.eu. Mitteilungen an den Nutzer werden an die im Profil angegebene E-Mail-Adresse gesendet oder auf der Plattform veröffentlicht.